1
00:00:00,000 --> 00:00:01,840
Wij! We zijn er weer!

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,100
Wij!

3
00:01:04,650 --> 00:01:08,490
de meisjes hebben de laatste aarde gevonden
fee, een meisje genaamd Roxy.

4
00:01:09,210 --> 00:01:13,570
Een stem fluistert haar toe om in te geloven
magie, en wanneer de tovenaars de

5
00:01:13,570 --> 00:01:16,670
Winx, alle hoop voor de aarde is op haar gericht
handen.

6
00:01:23,350 --> 00:01:27,350
Ik kan niet geloven dat we de
Believix-niveau! Het was net als alle

7
00:01:27,350 --> 00:01:30,030
natuurkrachten verenigd in één
moment!

8
00:01:30,330 --> 00:01:31,370
Bekijk de kleding!

9
00:01:31,670 --> 00:01:32,670
Ze zijn geweldig!

10
00:01:32,860 --> 00:01:35,480
Bedankt, Roxy. Vanaf het moment dat je erin geloofde
wij, wij hebben getransformeerd.

11
00:01:36,000 --> 00:01:40,420
Ik geloof nu in je, en ik hoop dat je dat ook doet
versla deze enge jongens.

12
00:01:41,220 --> 00:01:42,260
Ogron, wat is er gebeurd?

13
00:01:42,480 --> 00:01:46,000
Het is gewoon een flauwe sprookjestruc. Laten we
Doe ze weg en haal het meisje terug.

14
00:01:51,200 --> 00:01:56,880
Leuk, Stella. Ik zie dat er iemand is geweest
het Boek der Feeën lezen. Ik wist het

15
00:01:56,880 --> 00:01:58,740
er was meer aan de hand dan alleen maar mooi
foto's.

16
00:02:12,270 --> 00:02:14,630
Maak je zorgen, Roxy. We gebruiken onze Believix
bevoegdheden nu.

17
00:02:15,390 --> 00:02:16,390
Techno-shock!

18
00:02:20,090 --> 00:02:24,450
Iedereen herinnert zich dat hij het hoofdstuk heeft gelezen
over mijn nieuwe krachten, hè? ik weet het,

19
00:02:24,450 --> 00:02:26,050
maar ik heb de mijne uit mijn hoofd geleerd.

20
00:02:26,410 --> 00:02:27,410
Stereocrash!

21
00:02:31,180 --> 00:02:33,160
Het lijkt erop dat onze krachten invloed hebben
de tovenaar.

22
00:02:33,440 --> 00:02:36,100
Ogron, wat moeten we doen? Ze zijn veel
sterker nu.

23
00:02:37,060 --> 00:02:38,340
Laat het maar aan mij over.

24
00:02:43,280 --> 00:02:47,620
Musa! Dwaze feeën. Je dacht A
een kleine upgrade was genoeg om uit te dagen

25
00:02:47,620 --> 00:02:48,640
wij. Vluchten.

26
00:02:49,060 --> 00:02:50,060
Jagers, aanval!

27
00:02:50,200 --> 00:02:51,460
Maak je geen zorgen, Musa. Ik zal hem halen.

28
00:02:52,140 --> 00:02:53,140
Vuurpijl!

29
00:03:30,860 --> 00:03:33,020
Dat onheil over het katje laat haar zien
klauwen.

30
00:03:35,020 --> 00:03:39,380
O nee!

31
00:03:39,640 --> 00:03:41,400
Roxy zit gevangen onder de morfologie!

32
00:03:42,920 --> 00:03:43,819
Wacht even!

33
00:03:43,820 --> 00:03:44,820
Het meisje is verdwenen!

34
00:03:45,420 --> 00:03:47,320
Blijf daar niet zomaar staan! Vind haar!

35
00:03:53,980 --> 00:03:56,940
Het spijt me zo dat ik je erbij betrokken heb
dit, R2.

36
00:04:02,440 --> 00:04:03,440
Feeënjagers.

37
00:04:46,360 --> 00:04:49,680
Als we geen gezworen vijanden waren, zou jij de mijne zijn
favoriet.

38
00:04:49,920 --> 00:04:50,920
Leuk dat je het zegt.

39
00:04:51,840 --> 00:04:52,860
Herfst, win!

40
00:05:06,160 --> 00:05:10,520
Dit zijn de afdrukken van haar hond.

41
00:05:11,100 --> 00:05:12,380
Weet je dat zeker?

42
00:05:13,680 --> 00:05:14,980
We moeten aan de slag.

43
00:05:17,610 --> 00:05:21,970
Ik kan ze nu zien, Ogron. Ik zie dat
door vlooien aangetaste straathond. Ze verstoppen zich in een

44
00:05:21,970 --> 00:05:23,490
steegje niet ver hiervandaan.

45
00:05:24,270 --> 00:05:26,670
Maar ik weet nog steeds niet precies waar.

46
00:05:26,950 --> 00:05:28,330
Nou, zoek het dan uit!

47
00:05:33,130 --> 00:05:34,130
Waar gingen ze heen?

48
00:05:34,350 --> 00:05:36,810
Ik weet het niet, maar we moeten Roxy vinden
snel.

49
00:05:42,190 --> 00:05:45,690
Ha! Kijk, de boulevard! Dat zouden wij ook moeten zijn
veilig hier.

50
00:05:48,240 --> 00:05:49,520
Alles goed, lieverd?

51
00:05:49,900 --> 00:05:52,580
Ja, dank je. Ik ben gewoon heel moe.

52
00:05:53,000 --> 00:05:55,960
Mijn auto staat hier. Mag ik u een
ergens optillen?

53
00:05:56,380 --> 00:06:01,020
Kun je me alsjeblieft naar de Fruity brengen?
Muziekbar? Die plek op het strand? Nee

54
00:06:01,020 --> 00:06:02,780
probleem. Stap in.

55
00:06:08,980 --> 00:06:11,500
Blijf daar niet als een standbeeld staan.
Beweging!

56
00:06:12,180 --> 00:06:15,540
Wat is deze man aan het doen? Kom op! Ik niet
geloof dit.

57
00:06:15,800 --> 00:06:16,940
Nee, alsjeblieft niet.

58
00:06:17,610 --> 00:06:19,230
auto en stap er hoe dan ook niet uit.

59
00:06:19,730 --> 00:06:22,010
Sluit jezelf eigenlijk op.

60
00:06:23,910 --> 00:06:26,090
En laat ze ook niet buiten.

61
00:06:32,010 --> 00:06:35,810
Roxy, Roxy, het is niet leuk om in de steek te laten
je vrienden vinden dat leuk.

62
00:06:37,710 --> 00:06:44,470
O, het arme meisje. Dat zijn die mannen
angstaanjagend.

63
00:06:58,480 --> 00:07:00,480
Ik kan het niet geloven! Ga niet! Kom op!

64
00:07:01,680 --> 00:07:04,560
Maar als ik droom, dan wil ik niet
wakker worden!

65
00:07:05,300 --> 00:07:09,440
Meisjes, we moeten deze mensen eruit halen
van hier! Als je alleen met mij wilt zijn

66
00:07:09,440 --> 00:07:12,120
voor een tijdje, dan hoef je alleen maar te doen
vraag!

67
00:07:13,280 --> 00:07:18,640
Waarom doe je de moeite om deze te verdedigen?
mensen?

68
00:07:18,900 --> 00:07:22,980
Hun lot is al bezegeld! Wanneer
de kracht van de laatste fee op aarde is

69
00:07:22,980 --> 00:07:26,120
in mijn handen, dan de Tovenaars van de
Zwarte Cirkel zal regeren!

70
00:07:48,830 --> 00:07:53,750
We moeten haar zo ver weg krijgen als wij
kan. Laten we gaan.

71
00:07:53,970 --> 00:07:55,770
Mevrouw, wat is er aan de hand?

72
00:07:56,010 --> 00:07:59,810
Nou, laten we eens kijken. Het is een beetje moeilijk
leg het uit, maar eigenlijk zijn we op zoek

73
00:07:59,810 --> 00:08:00,810
uit voor jouw toekomst.

74
00:08:11,920 --> 00:08:15,780
Nee, maar je vliegt er wel één met ons mee
laatste keer in de Zwarte Cirkel.

75
00:08:16,400 --> 00:08:18,660
Roxy, Renforth, Zonnestorm!

76
00:08:19,480 --> 00:08:21,080
Daar zul je spijt van krijgen, Terry!

77
00:08:46,670 --> 00:08:48,010
Ze kan niet ver weg zijn geweest.

78
00:08:49,970 --> 00:08:50,970
Ew.

79
00:08:54,950 --> 00:08:55,950
R2?

80
00:09:00,290 --> 00:09:02,770
Bravo, R2. Je hebt een droge plek gevonden.

81
00:09:03,830 --> 00:09:05,510
Stella is zo moedig geweest.

82
00:09:05,990 --> 00:09:07,550
Ik zou graag willen zijn zoals zij.

83
00:09:07,830 --> 00:09:09,310
Maar ik ben te bang.

84
00:09:09,530 --> 00:09:11,550
Bang om een ​​fee te zijn.

85
00:09:11,930 --> 00:09:13,830
Maar jij bent een fee, Roxy.

86
00:09:14,250 --> 00:09:16,300
Jij. zijn de fee van dieren.

87
00:09:16,720 --> 00:09:20,620
Je hoeft niet bang te zijn. De dieren
zal je helpen als je wilt.

88
00:09:20,900 --> 00:09:21,900
Wie ben je?

89
00:09:22,200 --> 00:09:23,980
Je zult het snel genoeg ontdekken.

90
00:09:24,800 --> 00:09:27,000
Je geloofde in de andere feeën.

91
00:09:28,220 --> 00:09:30,320
Nu moet je in jezelf geloven.

92
00:09:31,620 --> 00:09:34,060
Net zoals ik in jou geloof.

93
00:09:51,560 --> 00:09:54,700
geïnteresseerd in de laatste fee op dit moment.
We zullen ze later behandelen.

94
00:09:56,640 --> 00:09:57,700
Waar is Roxy?

95
00:09:58,080 --> 00:10:00,260
Ik denk dat ik onze oplossing heb gevonden.

96
00:10:03,000 --> 00:10:04,600
Geen gedoe meer.

97
00:10:04,860 --> 00:10:05,860
Hoor je mij?

98
00:10:11,000 --> 00:10:12,060
Hier is je antwoord.

99
00:10:12,260 --> 00:10:13,260
Stop! Doe hem geen pijn!

100
00:10:14,240 --> 00:10:17,700
Dat zal van jou afhangen, Roxy. Dit eindigt
nu.

101
00:10:18,220 --> 00:10:19,220
Overgave.

102
00:10:20,490 --> 00:10:21,950
Laat de opening verschijnen.

103
00:10:22,790 --> 00:10:25,930
Laat de deur naar de zwarte cirkel opengaan
breed.

104
00:10:26,330 --> 00:10:27,330
Nu!

105
00:10:32,050 --> 00:10:34,650
Ze gaf alles op om haar hond te redden.

106
00:10:34,970 --> 00:10:37,550
Voor een machtige fee is ze niet erg
slim.

107
00:10:38,010 --> 00:10:39,770
We moeten nu iets doen!

108
00:10:41,650 --> 00:10:45,550
Roxy, je bent een fee en ik geloof erin
jij. Ja!

109
00:11:05,360 --> 00:11:08,260
we zullen onze Believix-aanvalskrachten gebruiken
een magische convergentie!

110
00:11:55,440 --> 00:11:56,520
Mogen wij ook meedoen?

111
00:11:57,300 --> 00:11:58,960
Naboo, leuk je weer te zien.

112
00:11:59,220 --> 00:12:00,220
Alles goed met je, Layla?

113
00:12:00,420 --> 00:12:02,480
Ja, nu jij hier bent, ben ik dat ook.

114
00:12:03,220 --> 00:12:04,960
Layla, maak niet zo'n ophef.

115
00:12:05,740 --> 00:12:07,720
Het ging de hele tijd prima met ons
onszelf.

116
00:12:08,100 --> 00:12:10,180
Echt? Het leek mij alsof het gewoon was
het tegenovergestelde.

117
00:12:14,100 --> 00:12:19,480
Je leert het nooit, hè? Als je dat wilt
knoeien met de Winx, dan eerder of

118
00:12:19,480 --> 00:12:21,520
later zul je te maken krijgen met de
specialist.

119
00:12:33,420 --> 00:12:36,720
Vertel me, Ogron, hoe voelt de jager zich
wanneer hij de prooi wordt?

120
00:12:38,300 --> 00:12:39,300
Rustig!

121
00:12:40,800 --> 00:12:42,180
Ik ben niet zoals de anderen.

122
00:12:43,820 --> 00:12:46,700
Ik absorbeer schade en verander deze in
kracht.

123
00:12:49,900 --> 00:12:53,440
De specialisten hebben ons verzwakt, Ogron.
Drakenhart!

124
00:12:55,520 --> 00:12:57,680
We zijn te zwak om te vechten, Ogron.

125
00:12:58,840 --> 00:13:01,260
Ik kan ze niet allemaal alleen bestrijden.

126
00:13:02,140 --> 00:13:04,640
Dit is pas voorbij als we elkaar weer ontmoeten!

127
00:13:08,680 --> 00:13:09,680
Naboe!

128
00:13:10,620 --> 00:13:12,540
Bedankt.

129
00:13:13,480 --> 00:13:15,520
Ik zal nooit vergeten wat je voor mij hebt gedaan.

130
00:13:16,180 --> 00:13:20,380
Eigenlijk, zonder de hulp van de specialist,
Ik weet niet hoe het zou zijn afgelopen

131
00:13:20,380 --> 00:13:21,380
deze keer.

132
00:13:21,980 --> 00:13:23,520
Wij hadden het kunnen afhandelen.

133
00:13:23,940 --> 00:13:26,400
We hadden gewoon wat meer tijd nodig,
dat is alles.

134
00:13:27,460 --> 00:13:28,460
Ja.

135
00:13:28,900 --> 00:13:31,040
Wij zouden ze verslagen hebben, dat is het punt.

136
00:13:33,709 --> 00:13:37,290
Nou, ik kan maar beter gaan. Die van mijn vader
Ik ga denken dat ik verdwaald ben.

137
00:13:37,850 --> 00:13:40,610
Ga jij naar de Fruity Music Bar?
Wij gaan ook!

138
00:13:44,790 --> 00:13:45,790
Wat zeg je?

139
00:13:45,970 --> 00:13:48,090
Wil jij het ook vieren? Vier het
wat?

140
00:13:48,390 --> 00:13:49,810
We hebben Roxy bevrijd.

141
00:13:50,650 --> 00:13:51,650
Wij?

142
00:13:51,930 --> 00:13:55,230
Dus je geeft toe dat wij ook... Dat was jij ook
omgaan met de situatie.

143
00:13:55,830 --> 00:13:57,890
En wij vertrouwen u impliciet.

144
00:14:03,850 --> 00:14:06,170
Ik ben nog nooit zo blij geweest om er weer te zijn
werk.

145
00:14:06,630 --> 00:14:07,630
Ik wed dat.

146
00:14:07,770 --> 00:14:11,490
Je bent nu een fee en er gebeurt niets
hetzelfde zijn. Je moet heel zijn

147
00:14:11,490 --> 00:14:13,690
voorzichtig. Roxy, waar ben je geweest?

148
00:14:14,230 --> 00:14:16,710
Waar was je? Ik keek overal.

149
00:14:17,250 --> 00:14:19,790
Nou, ik ging even sporten.

150
00:14:20,430 --> 00:14:22,070
En waar kwam hij vandaan?

151
00:14:22,430 --> 00:14:25,630
Hij is niet weer een van jouw daklozen
dieren, toch?

152
00:14:26,990 --> 00:14:30,170
Het magazijn is al vol. Ik ben
struikelen over hen daarbinnen.

153
00:14:30,370 --> 00:14:32,010
Er zijn overal huisdieren.

154
00:14:36,170 --> 00:14:39,710
Klopt, maar dit is de laatste. Jij
hoor mij? De laatste.

155
00:14:40,150 --> 00:14:41,590
Meisjes, dit is mijn vader.

156
00:14:41,830 --> 00:14:42,830
Goedemorgen.

157
00:14:43,050 --> 00:14:44,650
Pa, dit zijn mijn nieuwe vrienden.

158
00:14:45,230 --> 00:14:46,230
Ik ben blij je te ontmoeten.

159
00:14:46,530 --> 00:14:48,310
Roxy is geobsedeerd door dieren.

160
00:14:48,610 --> 00:14:52,570
Allemaal, in elke vorm en maat. In
Sterker nog, hoe lelijker en vuiler ze zijn,

161
00:14:52,650 --> 00:14:53,650
hoe beter.

162
00:14:54,710 --> 00:14:58,050
Roxy, ik heb een manier gevonden om onze situatie te verbeteren
dienst hier. Kom hier, jongens. Ik heb

163
00:14:58,050 --> 00:14:59,050
extra hulp ingehuurd.

164
00:14:59,490 --> 00:15:00,490
Hè?

165
00:15:00,590 --> 00:15:01,590
Hier zijn ze.

166
00:15:02,850 --> 00:15:04,270
Ken jij deze jongens niet?

167
00:15:05,200 --> 00:15:06,420
Laat mij de introducties doen.

168
00:15:06,960 --> 00:15:08,160
Dit is Glimlach.

169
00:15:08,500 --> 00:15:09,960
Leuk je te ontmoeten, glimlach.

170
00:15:10,400 --> 00:15:11,680
Wat een leuke naam.

171
00:15:11,900 --> 00:15:13,440
Is dat omdat je altijd lacht?

172
00:15:13,740 --> 00:15:18,020
Nou, het hangt van mijn vriendin af. Als
zij lacht, en dan lach ik ook.

173
00:15:19,420 --> 00:15:26,280
Dan hebben we Brandy, Rivet, Tobias en...
jij bent... Help me alsjeblieft. Ik ben hopeloos

174
00:15:26,280 --> 00:15:27,280
met namen.

175
00:15:27,340 --> 00:15:30,000
Nee, ga verder. Het gaat heel goed met je.

176
00:15:30,400 --> 00:15:32,420
Naboe, meneer. Ik ben Naboo.

177
00:15:33,120 --> 00:15:35,620
Dat klopt. Boe-boe. Ik was het bijna vergeten.

178
00:15:36,540 --> 00:15:38,900
En wie ben jij?

179
00:15:39,500 --> 00:15:40,660
Je staat niet op mijn lijst.

180
00:15:40,960 --> 00:15:42,640
Nou, ik werk hier niet.

181
00:15:42,900 --> 00:15:43,900
Ik ben gewoon een vriend.

182
00:15:44,440 --> 00:15:46,040
Je kunt mij Jimmy noemen.

183
00:15:47,160 --> 00:15:48,420
Oké dan. Hallo, Timmy.

184
00:15:50,020 --> 00:15:53,880
Ik dacht dat je er misschien wel een paar kon gebruiken
extra handen achter de bar. Wat doe je

185
00:15:53,880 --> 00:15:54,880
denk?

186
00:15:55,920 --> 00:16:00,340
Kijk gewoon uit, jongens. Ik huur je in
werk bij de Fruity Music Bar aan a

187
00:16:00,340 --> 00:16:02,860
professioneel niveau. Begrijp je wat ik bedoel?

188
00:16:03,360 --> 00:16:07,860
Met een enige dochter die net zo mooi is als de mijne
kleine Roxy hier, jij kunt dat nooit ook zijn

189
00:16:07,860 --> 00:16:10,740
voorzichtig. O, papa, wat gênant.

190
00:16:11,860 --> 00:16:13,880
Maak je geen zorgen. Wij zullen ze in de gaten houden.

191
00:16:15,400 --> 00:16:18,020
Wat is er met uw pizzabezorger gebeurd?
baan?

192
00:16:18,460 --> 00:16:22,720
Ze hebben ons ontslagen. Het waren allemaal schaatsen'
schuld. Wij waren te snel.

193
00:16:23,260 --> 00:16:24,660
Pizza's werden sneller bezorgd.

194
00:16:25,200 --> 00:16:26,200
Maar ze hadden het koud.

195
00:16:26,600 --> 00:16:31,040
Wat heb ik je verteld? Deze jongens zijn als
bliksem, de meesters van snelheid.

196
00:16:31,380 --> 00:16:35,560
Echt waar? Als dat waar is, dan wij
moeten ze meteen op de proef stellen.

197
00:17:33,930 --> 00:17:34,909
Mooie dag.

198
00:17:34,910 --> 00:17:37,430
Ik ben zo blij dat we je beter hebben leren kennen,
Roxy.

199
00:17:37,650 --> 00:17:39,790
Je bent een moedig meisje, weet je.

200
00:17:40,290 --> 00:17:41,290
Het is waar.

201
00:17:41,430 --> 00:17:43,610
Iedereen in jouw schoenen zou dat geweest zijn
bang.

202
00:17:43,990 --> 00:17:46,990
Wat er met je gebeurde toen je in de buurt was
in het portaal te worden gezogen?

203
00:17:47,610 --> 00:17:48,710
Ik weet het niet.

204
00:17:49,310 --> 00:17:51,790
Ik hoorde een stem die mij dat vertelde
vechten.

205
00:17:52,510 --> 00:17:53,890
Om de hoop niet te verliezen.

206
00:17:54,390 --> 00:17:56,630
Het is dezelfde stem die ik hoor in mijn dromen.

207
00:18:09,200 --> 00:18:10,200
jezelf een bad.

208
00:18:10,420 --> 00:18:11,500
Coco, heb je honger?

209
00:18:11,700 --> 00:18:14,460
Ik zorg dat je iets te eten krijgt. Zullen wij
dansen, Pepe?

210
00:18:16,520 --> 00:18:20,120
Chico, heb je de hele dag doorgebracht?
praten met de kanarie van de buren? Vertel

211
00:18:20,120 --> 00:18:21,120
de waarheid.

212
00:18:21,420 --> 00:18:24,180
Millie, je bent zo schattig. Ik wil gewoon
om je te knuffelen.

213
00:18:25,120 --> 00:18:27,260
We moeten contact opnemen met mevrouw
Faragonda.

214
00:18:27,760 --> 00:18:30,740
Laten we het snel doen. Ik moet mijn toepassen
schoonheid crème.

215
00:18:31,400 --> 00:18:34,420
Het duurt maar een minuutje, Stella. De
directrice is online.

216
00:18:35,040 --> 00:18:37,920
Hallo, meisje. Hoe gaat het allemaal
Aarde?

217
00:18:39,640 --> 00:18:44,820
We hebben de laatste fee op aarde gevonden. Zij
naam is Roxy, en dankzij haar hebben we dat gedaan

218
00:18:44,820 --> 00:18:46,360
word Believix-feeën.

219
00:18:47,100 --> 00:18:48,100
Dat is geweldig.

220
00:18:48,420 --> 00:18:50,700
Ik wist dat dat vroeg of laat zou gebeuren
gebeuren.

221
00:18:51,080 --> 00:18:55,020
Nou, in het begin was het moeilijk
omdat Roxy er niet in wilde geloven

222
00:18:55,020 --> 00:18:59,120
wij of de sprookjeswereld. Toen besefte ze het
dat is de enige manier om zichzelf te redden

223
00:18:59,120 --> 00:19:02,920
dat zouden de tovenaars van de zwarte cirkel ook doen
geloof in feeën. Nu ben ik bang dat de

224
00:19:02,920 --> 00:19:03,920
het moeilijke deel begint.

225
00:19:04,340 --> 00:19:06,180
De feeënjagers komen terug.

226
00:19:06,510 --> 00:19:10,950
En daar heb je al je kracht voor nodig
verdedig en bescherm Rock Fae. Maar hoe?

227
00:19:11,150 --> 00:19:13,850
Zelfs de krachten van Believix werken niet
tegen hen.

228
00:19:18,810 --> 00:19:23,410
Je hebt nog niet al je nieuwe ontdekt
krachten.

229
00:19:23,730 --> 00:19:27,810
Wist je bijvoorbeeld dat je dat hebt
drie verschillende vleugelkrachten?

230
00:19:28,850 --> 00:19:34,850
De supersnelheidsvleugels, de magie
Trail Wings en de Teleport Wings.

231
00:19:35,230 --> 00:19:40,440
Teleporteren? Dit is de enige manier waarop
je zult de tovenaars kunnen verslaan. Dan

232
00:19:40,440 --> 00:19:43,060
je zult de ervaring ten volle ervaren
transformatie.

233
00:19:43,540 --> 00:19:49,780
En zoals u weet zal dit niet de laatste zijn
één. Heb je mij gehoord, Stella?

234
00:19:52,180 --> 00:19:54,620
Ja, natuurlijk, Directrice.

235
00:19:55,200 --> 00:19:57,900
Maar weet je, het is niet mijn bedoeling om op te scheppen.

236
00:19:58,180 --> 00:20:03,500
Je had mij in de strijd moeten zien
mijn nieuwe krachten. Ik rockte echt.

237
00:20:03,980 --> 00:20:08,020
Ik beloof je, directrice Faragonda,
we zullen ons best doen.

238
00:20:08,880 --> 00:20:10,240
Je zult trots op ons zijn.

239
00:20:10,460 --> 00:20:12,280
Ik weet zeker dat ik dat zal doen, Bloom.

240
00:20:14,260 --> 00:20:16,640
Wat denk je dat je aan het doen bent?

241
00:20:18,380 --> 00:20:22,300
Ik moet een nagellak kiezen die dat doet
past bij alle drie de paren Believix

242
00:20:22,300 --> 00:20:23,300
vleugels.

243
00:20:26,880 --> 00:20:31,380
Zolang wij feeën in de buurt zijn, en zo
zolang we deze handleiding volgen...

244
00:20:31,720 --> 00:20:34,220
Dan zal niemand op aarde ooit lijden.

245
00:20:36,000 --> 00:20:38,140
Binnenkort zijn we klaar om tegen het Westen te vechten.

246
00:20:38,560 --> 00:20:44,380
En we zullen de harmonie onder de mensen herstellen
op aarde door hen erin te laten geloven

247
00:20:44,380 --> 00:20:47,300
Thales. Het is zo gemakkelijk om in te geloven
dingen.

248
00:20:47,500 --> 00:20:52,140
Ik geloof dat bijvoorbeeld in één
minuut, je zult je beter voelen.

249
00:20:53,260 --> 00:20:57,640
Roxy gelooft in ons. Wij kunnen niet teleurstellen
haar. Ze heeft grote krachten en dat is ze ook

250
00:20:57,640 --> 00:21:00,600
impulsief. Ze herinnert me aan hoe ik was
in het begin.

251
00:21:03,340 --> 00:21:06,420
Ik was echt bang. Gelukkig voor mij is de
Winx was erbij.

252
00:21:08,880 --> 00:21:11,600
Ik vertrouw ze, maar ik vertrouw mezelf niet.

253
00:21:12,980 --> 00:21:15,660
Het is alsof ik bang ben voor wie ik ben.

254
00:21:16,220 --> 00:21:19,040
En die stem. Ik ben benieuwd of ik het hoor
opnieuw.

255
00:21:20,680 --> 00:21:22,940
Roxy, volg je herinneringen.

256
00:21:23,500 --> 00:21:24,980
Ik wacht op je.

257
00:21:27,660 --> 00:21:32,280
In de volgende aflevering hebben de Winx
ontdekten hun nieuwe Believix-krachten en

258
00:21:32,280 --> 00:21:35,100
help Roxy te ontsnappen aan een nieuwe aanval door
de tovenaars.

259
00:21:35,560 --> 00:21:40,700
De mysterieuze stem die Roxy begeleidt
leidt de meisjes naar een boerderij buiten de stad

260
00:21:40,700 --> 00:21:42,840
een zeer kostbaar voorwerp terugvinden.

261
00:22:08,600 --> 00:22:11,720
Het leven is wat wij ervan maken.

262
00:22:12,260 --> 00:22:13,760
Stop gewoon met denken.

263
00:22:13,810 --> 00:22:18,360
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0